Finnisch-Schwedisch Übersetzung für ennakoida

förutsäga
Det är i själva verket omöjligt att förutsäga allting.Tosiasiassa on mahdotonta ennakoida kaikkea. Herr ordförande! Det är svårt för mig att förutsäga något om kommande juridiska beslut.Arvoisa puhemies, minun on vaikea ennakoida tulevia oikeudellisia päätöksiä. För oss är det viktigt att vi kan förutsäga budgeten för följande år.Meistä on tärkeää osata ennakoida seuraavan vuoden talousarvio.
förutse
Detta är en ändring som inte kunde förutses i början.Tätä tarkistusta ei voitu ennakoida alussa. För det andra gäller det att förutse och snabbt reagera på omfattande hot mot folkhälsan.Toiseksi sen avulla yritetään ennakoida merkittäviä terveysuhkia ja reagoida niihin nopeasti. Få kunde dock förutse i vilken omfattning och med vilken hastighet Kina skulle avancera i denna sektor.Harvat osasivat kuitenkaan ennakoida Kiinan kasvun laajuutta ja vauhtia tällä alalla.

siaHan påstår att han kan sia.
spåMänniskan hon spår, men vädret det rår.Jag spåddes igår, men inget spågumman sade verkar logiskt.

Monia tilanteita on vaikea ennakoida, mutta yritämme silti varautua pahimpaan.

Wörterbuch